/ / Homonyms: Rusça kullanım örnekleri

Homonyms: Rusça kullanım örnekleri

eşsesiz örnekler
Homomonlar seste özdeş kelimelerdirkompozisyon, ama anlam ile ilgili değil: lezginka (dans) - lezginka (kadın); kale (satranç figürü) - kale (gemi); Büyükelçi (gıda hazırlama yolu) - büyükelçi (diplomat). Eşgüdümün özdeş dış ses-mektubu ve dilbilgisel biçimi iletişimi zorlaştırır, çünkü anlamlarının ayırt edilmesi sadece bağlam içinde, başka kelimelerle birlikte mümkün olur. Kardeşler, gösterdikleri örnekler bağlamı olmadan anlaşılamaz: karlı bir teklif kişisel olmayan bir tekliftir; böbrekler çiçeği - böbrekler iyileşir; sağ el - sağ (masum).

Rusça'da homoni türleri ve örnekleri

Komple sözlüksel homoni bir tesadüfTüm formları konuşmada, aynı kısmında ilgili Kelimeler: Geçen ay (takvim) - kumaş (katlamak), güdü (müzikal) üzerine montaj - - ay (ışık), aracın montajı (fiil toplamak) güdü (davranış) okumak (kitap) - okumak (yetişkinler, ebeveynler), kıyafet (sipariş) - kıyafet (kıyafet), not (diplomatik) - not (müzikal). Eksik sözcük homonyms tüm formlarda, konuşmanın aynı kısmına ilişkin deyişle imla ve ses maçı öneriyor:; - (nehir; cansız) (cansız tekerlek) rampa - bir rampa vatoz (balık, animasyonlu); bir çukur gömmek (mükemmel görünüm - gömmek) - ilacı gömmek (mükemmel görünüm - damla); kanser (nehir hayvanı) - kanser (hastalık, sadece tek bir sayıya sahiptir).

Bunların örnekleri görülebilecek homoniler vardır.daha fazla, dilbilgisel ve ses değişimi ile bağlantılı: ağız - cins ([ağız] olarak telaffuz edilir); üç (fiilden sürgüne) - üç (sayı); çifti (bot) - (kulüpler) çifti; fırın (köftesi) - (Rus) fırın.

 Rusça'da homoni örnekleri
Homonyms: yapıya göre örnek ve tipler

  1. Kök. Onların üretken olmayan bir temeli vardır: evlilik (fabrika) ve evlilik (mutlu), barış (aile ve devletin hüküm sürdüğü) ve dünya (evren).
  2. Türemiş homoniler kelime oluşumunun bir sonucudur: Matkap (şarkı delinir) ve savaş ormanı.

Fonetik, gramer ve grafik homonları: kullanım örnekleri

Sestek (homonyms fonetik) - (alfabetik kompozisyon) yapısında aynı gelebilir ama imla farklılık kelimeler: bir mantar ve grip, kod ve kedi, kale ve "Ford", aydınlatmak ve erkek ve Şubat kutsamaya

Omograflar (mektup, grafik homoniler) -Aynı harf kompozisyonuna sahip, ancak telaffuzda farklılık gösteren kelimeler: raflar - raflar, boynuzlar - boynuzlar, atlas - atlas, soar - uçmak (bu kelimelerde stres farklı hecelere düşmektedir).

Omoform - bir dilbilgisel formların tesadüfkelimeler veya farklı kelimeler: pencere camı (isim) - zemine cam (geçmiş zaman fiili), gitme zamanı - yaz saati; avcılık (yırtıcı hayvanlar için) ve avlanma (arzu); Eskimo dondurması - dondurulmuş et (isim ve sıfat); İlkbaharda dönüş - baharın keyfini çıkarın (zarf ve isim); zeminde akmak - akışı kapatmak için (fiil ve isim).

homoni kelimelerin örnekleri
Pun ve Homonyms: Kelimeler ve Casus İfadeleri Örnekleri

Homonları kullanmama konusunda dikkatli olmalısın.Bazı durumlarda olduğu gibi, homoni ifadesinin anlamını bozabilir ve bir çizgi roman yol açabilir. Örneğin, bir futbol oyunu yorumcusunun sözleri: “Bugünün maçında, oyuncular futbol sahasını kafaları olmadan terk etti” - iki şekilde anlaşılabilir. Ve hatta yazarlar böyle konuşma olaylarına karşı sigortalı değiller:

  • "Duydun mu?"
  • "Kötüye kayıtsız olamazsın."
</ p>

İlgili haberler


Yorumlar (0)

Yorum ekle